mercredi 15 décembre 2010
lundi 13 décembre 2010
VOYAGE A PARIS
Le voyage à Paris de dimanche s'est bien déroulé... Après un départ de Roncq à 8H 00, puis de Dom Polski à Roubaix, à 8H 30, les 42 "touristes" sont arrivés à destination vers 11H 45. L'équipe d'animation, composée notamment de Marie-Jo et de Patrick, a apporté un soutien efficace dans le car, en distribuant café, viennoiseries, jus d'orange, bonbons au chocolat et même colis de friandises aux quelques enfants présents... Notre chauffeur René nous a déposé sur les Champs Elysées devant "Le Fouquet's", où personne de l'équipe n'a été boire un verre ! ... De là, tout ce petit monde s'est égayé dans différentes directions aux abords de la plus belle Avenue du monde, richement éclairée, où Maxime nous avait trouvé quelques restaurants d' un bon rapport qualité-prix. D'autres se sont dirigés directement vers le Marché de Noël tout proche. Là, une bonne moitié des chalets, d'un blanc immaculé, proposaient de la nourriture, qui des saucisses, qui des sandwiches variés, de la tartiflette, de la goulash, des barbecues géants, des huîtres et même du caviar sur l'un des multiples stands russes.... D'aucuns ont ensuite visité le Louvre, la Tour Eiffel, le Marché de Noël du Trocadéro, les bords de la Seine, le Grand et le Petit Palais, l'Assemblée Nationale, les grands magasins de la Capitale, et d'autres lieux encore, ce que nous permettait notre position centrale !
Après cette belle journée de marche, sous un ciel parfois bleu et par un temps excellent, nous avons tous rejoints à l'heure dite, soit 18H 00, le lieu de rendez-vous, devant "le Lido de Paris", où René nous a rejoint que vingt minutes plus tard, son autocar étant resté bloqué tout ce temps dans la circulation infernale. Pendant le trajet du retour, nous eûmes encore l'opportunité de déguster un apéritif maison (vodka-orange), où l'une de ces deux boissons seule, selon les goûts. Un film vidéo (Le Contrat) a été projeté, et c'est tranquillement que nous sommes tous rentrés à Roubaix à 21H 45 et au dépôt de Roncq vers 22H 00, en se disant tous, que nous avions passé une excellente journée....
P.S. : rappel des dernières manifestations de l'Année Associative : "Oplatek" à Dom Polski le dimanche 16 Janvier 2011 à partir de 12h 30 et notre Assemblée Générale du samedi 29 janvier 2011 à 19h 30, au même endroit...
samedi 4 décembre 2010
FETE DE SAINT NICOLAS 2010
Cette année, malgré le temps exécrable, ce sont près de 60 enfants de la communauté franco-polonaise, que leurs parents et grands-parents ont accompagné à Roncq, au "cinéma Gérard Philipe", à la rencontre de St Nicolas.
Ils ont pu visionner, en compagnie de nombreux adultes, restés pour la séance vu le temps, le film d'animation : "moi, moche et méchant", qui a recueilli tous les suffrages !
Ensuite, dans la salle d'animation, un copieux goûter leur a été servi, avec coquilles, bonbons, caramels, chocolat chaud et jus d'orange, le tout agrémenté par l'écoute de chants de Noël, français et polonais.
Comme habituellement, St Nicolas en personne a fait son apparition, pour distribuer à tous les enfants sages un sachet de friandises fort bien accueilli au demeurant...
Ensuite, dans la salle d'animation, un copieux goûter leur a été servi, avec coquilles, bonbons, caramels, chocolat chaud et jus d'orange, le tout agrémenté par l'écoute de chants de Noël, français et polonais.
Comme habituellement, St Nicolas en personne a fait son apparition, pour distribuer à tous les enfants sages un sachet de friandises fort bien accueilli au demeurant...
Tout ce petit monde s'est séparé à 17h 00 dans la bonne humeur, en remerciant l'Association pour cette manifestation offerte aux enfants, en se souhaitant déjà un "Joyeux Noël" et en se donnant rendez-vous l'année prochaine, sans nulle doute au même endroit !
Merci aux bénévoles qui ont participé, comme chaque année, à la préparation de cet après-midi récréatif qui est devenu, au cours des ans, un "must" incontournable de nos multiples activités !
Pour tous les heureux inscrits, n'oubliez pas notre voyage au merveilleux "Marché de Noël" des Champs Elysées à Paris, dimanche 12 décembre prochain.
Merci aux bénévoles qui ont participé, comme chaque année, à la préparation de cet après-midi récréatif qui est devenu, au cours des ans, un "must" incontournable de nos multiples activités !
Pour tous les heureux inscrits, n'oubliez pas notre voyage au merveilleux "Marché de Noël" des Champs Elysées à Paris, dimanche 12 décembre prochain.
mercredi 1 décembre 2010
mardi 30 novembre 2010
INVITATION
Ci-contre : Invitation à un forum sur le laïcisme organisé à Harnes par des catholiques, le samedi 11 Décembre 2010.
P.S. : cliquez sur l'affiche pour l'agrandir et la rendre plus lisible....
vendredi 19 novembre 2010
SOIREE "BEAUJOLAIS NOUVEAU"
La découverte du "beaujolais Nouveau" a été organisée hier soir à Dom Polski.
Richard et Patrice étaient aux commandes et malgré la défection de certains, ce sont quand même 24 membres qui ont pu se livrer à la dégustation de ce breuvage divin ! (avec modération...)
Comme à l'accoutumée, cinq crus différents étaient à goûter et à classer en fonction du goût du plus grand nombre, et un "quizz" sur le vin a été distribué aux convives qui ont pu s'échiner à répondre en se régalant de charcuteries diverses et de fromages affinés.
Cette manifestation devenu culte, sera sans aucun doute renouvelée l'année prochaine...
mardi 16 novembre 2010
FETE DE SAINT NICOLAS 2010
La traditionnelle Fête de St Nicolas aura lieu, comme les années précédentes, à Roncq selon les renseignements contenus dans l'affiche ci-contre.
Tous les enfants de la communauté franco-polonaise de Roubaix et environs sont invités gracieusement. Une fiche d'inscription obligatoire est disponible au presbytère, 128 ter Grande-rue à Roubaix. Elle est à restituer pour le 1er décembre dernier délai.
Un goûter est prévu et St Nicolas en personne distribuera des friandises...
BONNE FETE A TOUS LES ENFANTS....
RAPPEL POUR LES MEMBRES :
Jeudi 18 Novembre : soirée "Beaujolais nouveau" à Dom Polski
Samedi 27 Novembre : journée "Laser Game"
Dimanche 12 Décembre : sortie en car au "Marché de Noël" des Champs Elysées à Paris (Il reste quelques places disponibles, appeler Patrick)
Dimanche 16 Janvier 2011 : traditionnel "Opłatek" à Dom Polski.
Tous les enfants de la communauté franco-polonaise de Roubaix et environs sont invités gracieusement. Une fiche d'inscription obligatoire est disponible au presbytère, 128 ter Grande-rue à Roubaix. Elle est à restituer pour le 1er décembre dernier délai.
Un goûter est prévu et St Nicolas en personne distribuera des friandises...
BONNE FETE A TOUS LES ENFANTS....
RAPPEL POUR LES MEMBRES :
Jeudi 18 Novembre : soirée "Beaujolais nouveau" à Dom Polski
Samedi 27 Novembre : journée "Laser Game"
Dimanche 12 Décembre : sortie en car au "Marché de Noël" des Champs Elysées à Paris (Il reste quelques places disponibles, appeler Patrick)
Dimanche 16 Janvier 2011 : traditionnel "Opłatek" à Dom Polski.
lundi 15 novembre 2010
REVEILLON 2010
Cette année, le réveillon de la St Sylvestre organisé par les Amitiés franco-polonaises salle Watremez à Roubaix, sera animé par l'orchestre d'Alain Bacot que vous connaissez bien, car vous l'appréciez régulièrement à l'accompagnement musical de notre "bigos" annuel.
Vous trouverez ci-dessus les renseignements nécessaires. Il est vrai que le prix d'entrée a sensiblement augmenté, mais vous noterez surtout que le menu a évolué dans un sens beaucoup plus élaboré et festif que les années précédentes....
Inscrivez-vous nombreux à cette manifestation annuelle obligée, où une table sera plus particulièrement réservée à nos membres qui souhaiteront passer le seuil de l'année nouvelle ensemble, dans une ambiance conviviale et polonaise à souhait !
Vous trouverez ci-dessus les renseignements nécessaires. Il est vrai que le prix d'entrée a sensiblement augmenté, mais vous noterez surtout que le menu a évolué dans un sens beaucoup plus élaboré et festif que les années précédentes....
Inscrivez-vous nombreux à cette manifestation annuelle obligée, où une table sera plus particulièrement réservée à nos membres qui souhaiteront passer le seuil de l'année nouvelle ensemble, dans une ambiance conviviale et polonaise à souhait !
jeudi 11 novembre 2010
vendredi 5 novembre 2010
REUNION SUR LA POLONITE
Une réunion organisée par la Maison de la Polonia s'est tenue hier soir à Carvin, avec les représentants des diverses associations franco-polonaises du Nord-Pas de Calais, en présence de responsables de l'association fédératrice d'Hénin-Beaumont et du consul général de Pologne de Lille. Les exposés et les questions se sont déroulés en langue française.
Devant une quarantaine de personnes furent débattus dans le désordre les 6 thèmes suivants, qui seront développés dans une prochaine réunion au début de l'année prochaine :
- La coopération franco-polonaise
- La représentativité polonaise
- Nécessité d'une "Tête de Réseau"
- Valorisation du patrimoine polonais
- Promotion de la culture polonaise
- Dialogue interculturel et inter-générationnel.
Les participants ont été invités à réfléchir à ces sujets pour tenter à l'avenir de trouver des solutions pour améliorer le fonctionnement de la Maison de la Polonia qui existe depuis 15 ans, qui reconnait quelques erreurs et qui se trouve en pleine restructuration. Il a notamment été exprimé, qu'avant de parler de relations internationales ou de relations inter-générationnelles, il serait de bon ton d'envisager de développer les contacts entre les différentes associations franco-polonaises, en travaillant sur la "communication" ! Les consul a aussi souligné la nécessité de se fondre dans le présent et l'avenir de la Pologne et de ne pas seulement vivre dans le folklore et le passé....
L'assemblée a reconnu qu'il fallait allier les deux aspects, en préservant la culture liée à nos propres racines et à celle de nos parents qu'il faut préserver.
Il sera noté au cours de l'assemblée, que la Maison de la Polonia regroupe actuellement en France 80 associations représentant plusieurs milliers de personnes et qu'elle a obtenu récemment l'agrément fiscal d'association d'intérêt général.
Il existe sur le territoire national 144 villes jumelées avec une commune de Pologne.
Les participants se sont quittés en partageant le verre de l'amitié, sur un bilan plutôt optimiste, en notant que la fréquentation des cours de langue polonaise était en augmentation et que s'y réunissaient des franco-polonais de tous âges d'une part, et que la "polonia" de France restait dynamique par les différentes manifestations importantes qu'elle est amenée à organiser et qui rencontrent un franc succès, d'autre part ...
Mais beaucoup de travail reste à effectuer de l'avis général. Les différentes propositions issues de votre réflexion à tous, seront débattues sous une autre forme au cours de la prochaine assemblée...
Devant une quarantaine de personnes furent débattus dans le désordre les 6 thèmes suivants, qui seront développés dans une prochaine réunion au début de l'année prochaine :
- La coopération franco-polonaise
- La représentativité polonaise
- Nécessité d'une "Tête de Réseau"
- Valorisation du patrimoine polonais
- Promotion de la culture polonaise
- Dialogue interculturel et inter-générationnel.
Les participants ont été invités à réfléchir à ces sujets pour tenter à l'avenir de trouver des solutions pour améliorer le fonctionnement de la Maison de la Polonia qui existe depuis 15 ans, qui reconnait quelques erreurs et qui se trouve en pleine restructuration. Il a notamment été exprimé, qu'avant de parler de relations internationales ou de relations inter-générationnelles, il serait de bon ton d'envisager de développer les contacts entre les différentes associations franco-polonaises, en travaillant sur la "communication" ! Les consul a aussi souligné la nécessité de se fondre dans le présent et l'avenir de la Pologne et de ne pas seulement vivre dans le folklore et le passé....
L'assemblée a reconnu qu'il fallait allier les deux aspects, en préservant la culture liée à nos propres racines et à celle de nos parents qu'il faut préserver.
Il sera noté au cours de l'assemblée, que la Maison de la Polonia regroupe actuellement en France 80 associations représentant plusieurs milliers de personnes et qu'elle a obtenu récemment l'agrément fiscal d'association d'intérêt général.
Il existe sur le territoire national 144 villes jumelées avec une commune de Pologne.
Les participants se sont quittés en partageant le verre de l'amitié, sur un bilan plutôt optimiste, en notant que la fréquentation des cours de langue polonaise était en augmentation et que s'y réunissaient des franco-polonais de tous âges d'une part, et que la "polonia" de France restait dynamique par les différentes manifestations importantes qu'elle est amenée à organiser et qui rencontrent un franc succès, d'autre part ...
Mais beaucoup de travail reste à effectuer de l'avis général. Les différentes propositions issues de votre réflexion à tous, seront débattues sous une autre forme au cours de la prochaine assemblée...
lundi 1 novembre 2010
SOIREE BIGOS 2010
Quelques images de la soirée "bigos" qui s'est déroulée samedi dernier à la salle Bercker de Mouvaux.
Près de 200 convives se sont réunis pour apprécier cette choucroute polonaise dans une excellente ambiance de fête, en présence notamment de jeunes membres de l'association déguisés en effrayantes créatures, car nous étions proches d'Halloween !
La loterie organisée en fin de soirée a connu le succès habituel et les 3 lots attribués, dont un aspirateur de marque, ont fait des heureux et de "nombreux déçus"...
Un grand merci aux gentils organisateurs qui ont préparé la choucroute qui a été appréciée à sa juste valeur, et à tous ceux qui ont aidé bénévolement à la préparation et au rangement de la salle. Merci aussi aux membres du service qui ont abattu un énorme travail pendant la fête...
En résumé, ce fut une très belle soirée animée de main de maître par alain Bacot et son orchestre que nous aurons le plaisir de retrouver aux manettes dès la soirée polonaise de la St Sylvestre, organisée par les Amitiés Franco-polonaises, le 31 décembre à la salle Watremez de Roubaix.
Nous renouvellerons bien sûr nous-même cette soirée "bigos" l'année prochaine !
Encore merci à tous, et au plaisir de se revoir...
Près de 200 convives se sont réunis pour apprécier cette choucroute polonaise dans une excellente ambiance de fête, en présence notamment de jeunes membres de l'association déguisés en effrayantes créatures, car nous étions proches d'Halloween !
La loterie organisée en fin de soirée a connu le succès habituel et les 3 lots attribués, dont un aspirateur de marque, ont fait des heureux et de "nombreux déçus"...
Un grand merci aux gentils organisateurs qui ont préparé la choucroute qui a été appréciée à sa juste valeur, et à tous ceux qui ont aidé bénévolement à la préparation et au rangement de la salle. Merci aussi aux membres du service qui ont abattu un énorme travail pendant la fête...
En résumé, ce fut une très belle soirée animée de main de maître par alain Bacot et son orchestre que nous aurons le plaisir de retrouver aux manettes dès la soirée polonaise de la St Sylvestre, organisée par les Amitiés Franco-polonaises, le 31 décembre à la salle Watremez de Roubaix.
Nous renouvellerons bien sûr nous-même cette soirée "bigos" l'année prochaine !
Encore merci à tous, et au plaisir de se revoir...
jeudi 21 octobre 2010
REUNION DU COMITE
Une réunion ordinaire du Conseil d'Administration de notre association, a eu lieu hier 20/10/2010, en soirée, en notre siège. (Dom Polski)
La plus longue partie de nos discussions a consisté à la préparation de la soirée "Bigos" de Mouvaux, où nous serons cette année plus de 175 convives. Nous rappelons à cette occasion que nous aurons besoin de toutes les bonnes volontés pour aider à la préparation de la salle le samedi 30/10 à partir de 9h 30, et en fin de la soirée et le dimanche matin pour le rangement et le nettoyage final !
Le voyage à Paris programmé le dimanche 12/12 prochain coûtera 15€ par personne aux membres et 25€ aux invités extérieurs, (coût réel de la prestation) petit déjeuner compris, en fonction des places disponibles et dans l'ordre d'arrivée des chèques, avec une priorité aux adhérents.
Pour la soirée "beaujolais nouveau" du jeudi 18 Novembre à Dom Polski, il vous sera demandé d'acquitter cette année la somme de 8€ pour les membres et de 12€ pour leurs invités, pour la dégustation et pour la collation.
Nous rappelons que le "Laser-Game" se déroulera à Villeneuve d'Ascq, au même endroit et au même prix que l'année dernière, le samedi 27 Novembre prochain.
Dans l'attente de vous rencontrer à l'occasion de ces diverses manifestations, nous vous envoyons nos amicales pensées et veuillez noter, que comme toujours, vous recevrez un courrier rappelant le calendrier.
P.S. Découverte d'un site particulièrement intéressant sur la Pologne, enregistré automatiquement ci-contre pour vous, mais aussi désigné ci-après : http://www.staypoland.com/
La plus longue partie de nos discussions a consisté à la préparation de la soirée "Bigos" de Mouvaux, où nous serons cette année plus de 175 convives. Nous rappelons à cette occasion que nous aurons besoin de toutes les bonnes volontés pour aider à la préparation de la salle le samedi 30/10 à partir de 9h 30, et en fin de la soirée et le dimanche matin pour le rangement et le nettoyage final !
Le voyage à Paris programmé le dimanche 12/12 prochain coûtera 15€ par personne aux membres et 25€ aux invités extérieurs, (coût réel de la prestation) petit déjeuner compris, en fonction des places disponibles et dans l'ordre d'arrivée des chèques, avec une priorité aux adhérents.
Pour la soirée "beaujolais nouveau" du jeudi 18 Novembre à Dom Polski, il vous sera demandé d'acquitter cette année la somme de 8€ pour les membres et de 12€ pour leurs invités, pour la dégustation et pour la collation.
Nous rappelons que le "Laser-Game" se déroulera à Villeneuve d'Ascq, au même endroit et au même prix que l'année dernière, le samedi 27 Novembre prochain.
Dans l'attente de vous rencontrer à l'occasion de ces diverses manifestations, nous vous envoyons nos amicales pensées et veuillez noter, que comme toujours, vous recevrez un courrier rappelant le calendrier.
P.S. Découverte d'un site particulièrement intéressant sur la Pologne, enregistré automatiquement ci-contre pour vous, mais aussi désigné ci-après : http://www.staypoland.com/
jeudi 7 octobre 2010
SEMAINE DE LA POLONITE A HARNES
dimanche 12 septembre 2010
BIGOS TRADITIONNEL
Notre "BIGOS" traditionnel est prévu le samedi 30 Octobre prochain, à la salle Pierre Bercker, rue de Tourcoing à Mouvaux, près de l'église St François.
Dépêchez-vous de vous y inscrire avec le maximum de vos amis. Le tarif pour vos invités est toujours de 23 €, comprenant le bal avec l'orchestre Alain Bacot, ses titres polonais et ses chansons internationales, 2 apéritifs "maison" (vodka-orange), le bigos complet, le fromage, le dessert et le café. (autres boissons en sus)...
L'ambiance y est garantie ! Venez-y nombreux...Dépêchez-vous de vous y inscrire avec le maximum de vos amis. Le tarif pour vos invités est toujours de 23 €, comprenant le bal avec l'orchestre Alain Bacot, ses titres polonais et ses chansons internationales, 2 apéritifs "maison" (vodka-orange), le bigos complet, le fromage, le dessert et le café. (autres boissons en sus)...
jeudi 2 septembre 2010
Hier soir vers 19h 30 a eu lieu la réunion de rentrée du Conseil d'Administration de notre association.
Nous serons 55 convives au traditionnel moules-frites de braderie de dimanche prochain 5 septembre 2010.
Le tournoi de poker est toujours programmé le 3 Octobre 2010 à Dom Polski.
Réservez dès à présent le BIGOS du 30 Octobre prochain à Mouvaux, au même prix que les années précédentes, avec le même orchestre. Parlez en vite à vos amis et connaissances pour qu'ils vous accompagnent !
Encore une fois, bonne rentrée à tous.
Nous serons 55 convives au traditionnel moules-frites de braderie de dimanche prochain 5 septembre 2010.
Le tournoi de poker est toujours programmé le 3 Octobre 2010 à Dom Polski.
Réservez dès à présent le BIGOS du 30 Octobre prochain à Mouvaux, au même prix que les années précédentes, avec le même orchestre. Parlez en vite à vos amis et connaissances pour qu'ils vous accompagnent !
Encore une fois, bonne rentrée à tous.
jeudi 26 août 2010
samedi 26 juin 2010
dimanche 30 mai 2010
vendredi 28 mai 2010
STELLA-MARIS
Comme chaque année à la Pentecôte,notre association a organisé un week-end au centre de vacances "Stella Maris", à Stella-Plage, dans le Pas-de-Calais.
Ce sont au total 31 membres qui ont participé à cette manifestation, dont 4 enfants et même 2 bébés...
Le temps fut bien de la partie et la Fête des Cerfs-volants sur la plage, a agrémenté le séjour. L'apéro, offert dimanche par l'association, a été très apprécié, comme tout le reste d'ailleurs...
Nous avons eu une pensée pour nos amis du voyage en Pologne, qui ont réintégré la France le Lundi de Pentecôte, sans encombres comme prévu, et qui ont envoyé un petit coucou à l'autre groupe de Stella ...
Sans aucun doute, car c'est déjà réservé, à l'année prochaine, avec un temps aussi radieux ...
Le temps fut bien de la partie et la Fête des Cerfs-volants sur la plage, a agrémenté le séjour. L'apéro, offert dimanche par l'association, a été très apprécié, comme tout le reste d'ailleurs...
Nous avons eu une pensée pour nos amis du voyage en Pologne, qui ont réintégré la France le Lundi de Pentecôte, sans encombres comme prévu, et qui ont envoyé un petit coucou à l'autre groupe de Stella ...
Sans aucun doute, car c'est déjà réservé, à l'année prochaine, avec un temps aussi radieux ...
Inscription à :
Articles (Atom)