samedi 26 décembre 2015
lundi 21 décembre 2015
lundi 7 décembre 2015
WEEK-END DE L'ASSOCIATION ORZEL BIALY A VAUX LE VICOMTE 28 ET 29/11/2015
 |
| Merci a Jerry pour les photos ! |
vendredi 4 décembre 2015
lundi 30 novembre 2015
jeudi 26 novembre 2015
mardi 24 novembre 2015
samedi 21 novembre 2015
mercredi 18 novembre 2015
mercredi 11 novembre 2015
dimanche 1 novembre 2015
BONNE FETE DE TOUSSAINT : C'EST LA FETE DE TOUS LES SAINTS
La Toussaint est la Fête de tous les Saints.... La Journée des Morts sera célébrée demain lundi 2 Novembre...
BIGOS 2015
Hier samedi 31 octobre en soirée, ce sont 180 personnes qui se sont retrouvées à la salle Watremez à Roubaix, à l'occasion du "bigos" annuel de l'Association....
Une excellente ambiance et l'animation proposée par l'orchestre LOU CLARK, ont enchanté les participants, qui ont accueilli avec enthousiasme la loterie proposée au cours de cette excellente manifestation ...
mercredi 21 octobre 2015
mardi 13 octobre 2015
BIGOS STAROPOLSKI
En vous rappelant encore une fois notre soirée "Bigos" traditionnelle du 31 Octobre prochain, je vous propose une autre recette de Bigos de la Vieille Pologne, gégion de la Sainte Croix (Swietokrzyskie - capitale : KIELCE)....
BON APPETIT !... SMACNEGO !...
dimanche 11 octobre 2015
ALERTE BIGOS 2015
Plus que quelques jours pour s'inscrire à notre "BIGOS" annuel.... A vos chéquiers !.... Inscriptions auprès du trésorier de l'association Orzeł Biały : M. Patrick GAWRYCH, 24 rue Jean de la Fontaine à LINSELLES.
QU'ON SE LE DISE !...
Le 31 Octobre, c'est peut-être la veille de la Toussaint, (la Fête de tous les saints !...) mais c'est surtout la Fête d'Halloween....
vendredi 9 octobre 2015
SPECTACLE POLONAIS AU PROGRAMME DES ANCIENS A ROUBAIX
AVIS A TOUS :
Ce spectacle a été annulé sans préavis et a été remplacé par la prestation d'un groupe Bolivien !.... désolés.....
Mardi prochain 13 Octobre 2015, à partir de 14h 00, salle Watremez, rue de l'Hospice, la ville de ROUBAIX propose un spectacle de danses et de chants folkloriques polonais par l'ensemble belge SPOTKANIE de la commune de GUESMES (B). L'entrée est fixée à 6 € par personne...... (renseignements au service animation de la ville au tél. n° 03 20 66 46 42 ou 03 20 66 46 48 !)
dimanche 4 octobre 2015
samedi 26 septembre 2015
mercredi 23 septembre 2015
vendredi 18 septembre 2015
HISTORIQUE DE L'ASSOCIATION "ORZEł BIAłY" - RAPPEL
L'Association Culturelle Franco-polonaise "ORZEł BIAłY" a été fondée le 26 septembre 1974 par 21 membres, issus pour la plupart d'entre eux, de la Jeunesse Catholique Polonaise (K.S.M.P.) de ROUBAIX. Elle vient de fêter ses 40 années d'existence ! ORZEł BIAłY veut dire "AIGLE BLANC" en langue polonaise. C'est le symbole de la Pologne. Sa devise est : "Amitié dans la Polonité" !
Tout d'abord enregistrée le 8 septembre 1975 à la Préfecture du Nord à LILLE sous statut d'association étrangère (son premier président Eugeniusz RETKOWSKI étant alors de nationalité polonaise), elle fut enfin inscrite sous statut français, le 1er mars 1984... Son double objectif est de "perpétuer les traditions ancestrales polonaises en Terre de France" et d' "affermir les liens d'amitié séculaires franco-polonais".
Forte actuellement de plus de 130 membres, le plus souvent d'origine polonaise, elle a de plus en plus intégré des français dit "de souche" sympathisants. Son siège social est aujourd'hui fixé à la Maison Polonaise (DOM POLSKI), 186, Grande-rue 59100 ROUBAIX. Elle a auparavant été hébergée de longues années, à la Mission Catholique Polonaise, 128 ter, Grande-rue dans cette même ville. C'est une organisation laïque, qui s'abstient de toute activité politique. Elle est dirigée par un Conseil d'Administration (ou Comité) de 9 membres dont la gestion est contrôlée par 2 réviseurs de caisse. Ceux-ci sont élus chaque dernier samedi du mois de janvier pour un an et indéfiniment rééligibles.La cotisation annuelle est actuellement de 12 €.
L'Association, dont les membres se réunissent pour des rencontres diverses jusqu'à 18 fois par an, a d'abord organisé des spectacles et des manifestations au bénéfice de l'église polonaise de ROUBAIX, puis au profit du peuple polonais, pendant l' "état de guerre" proclamé dans le pays. (Une collecte de jouets à Noël a même eu droit à une photo couleur à la Une du journal "Nord-Eclair" !)... Elle a enfin aidé l' "Ecole Pratique" pour enfants inadaptés sociaux d'OSWIECIM (AUSCHWITZ) dirigée par feue Mme LASSOTA, épouse du maire de CRACOVIE de l'époque (actuellement sénateur), en organisant notamment 2 expositions de voitures d'exception ("BOLID'EXPO" I et II) à MOUVAUX en 1993 et 1996, qui ont réuni plus de 6 000 visiteurs...
A ce jour, 3 séjours en Pologne ont été proposés à ses membres, en voiture, puis en avion, à WISłA, à CRACOVIE et à GDANSK ! Ont pu aussi être organisés plusieurs rallyes touristiques automobiles suivis de méchouis avec spectacles folkloriques, des représentations de chorales et de "Cabaret Polonais", une Kermesse Paroissiale et des soirées carnavalesques...
Plus régulièrement, sont programmés des tournois de bowling, de belote et de poker, le séjour annuel de Pentecôte au village-vacances "Stella-Maris" à STELLA-PLAGE, des sorties culturelles, des excursions en autocar, (Marchés de Noël et "Découverte de la Flandre"...) les pique-niques du 14 juillet et du 15 août chaque année, (pas moins de 39 membres se sont même retrouvés inopinément un quinze août, à SłAWA en POLOGNE !) les soirées "Bigos" traditionnelles et annuelles, d'autres repas organisés (moules-frites, oplatek et smigus dyngus) des soirées à thème (Beaujolais-Nouveau...), la Fête de St Nicolas des enfants de toute la communauté franco-polonaise des environs...
Dès le 31 mars 1991, un journal d'information, dénommé "INF'OB", a été édité, d'abord papier, en noir et blanc, puis en couleur, il a été remplacé en 2008, par un blog devenu plus généraliste (www.orzelbialy.blogspot.fr) et suivi en 2013 par un site internel dédié. (http://orzelbialy.jimdo.com)
L'Organisation a successivement élu une douzaine de présidents, dont deux sont déjà malheureusement décédés ! La présidente actuelle est depuis plusieurs années,
Marie-José KAPUSCIAK. Le 40 ème anniversaire de l'association a été particulièrement fêté au cours de la soirée "BIGOS" annuelle, le samedi 13 septembre 2014, à la salle Watremez, rue de l'Hospice à ROUBAIX.
jeudi 3 septembre 2015
Inscription à :
Articles (Atom)
